TV tuner PCI cards often have composite and s-video inputs, along with RF inputs, which allow you to record from a VCR to MPEG2. Once imported, you can edit and export to file or DVD with any number of free software tools.
I own the Hauppauge 2250 and have had great success importing our VHS and HI8 tapes. The quality is as good as what you'd see playing through your VCR to your TV, so unless the businesses have some sort of magic wand, I recommend doing it yourself, saving the money, and in the end, you have a HTPC/DVR too.
Jim